1·Manufacturing, however, constitutes a relatively small proportion of the economy.
然而，制造业在经济中所占的比例相对较小。
2·It is a Swiss company, but only a small proportion of its production takes place in Switzerland.
它是一家瑞士的公司，但是它在瑞士只生产很少一部分产品。
3·In fact, its impact on wages will probably be negligible, since only a very small proportion of all Kirfandic workers are currently receiving less than KD5.
事实上，它对工资的影响可能是可以忽略不计的，因为目前只有非常小的一部分科尔凡迪工人的工资低于5克朗。
4·Although a small proportion of the total population, this perhaps had a massive local impact when a large proportion of the young men were removed from an area.
虽然在总人口中所占比例很小，但当很大比例的青年男子被迫迁出某一地区时，可能对当地产生巨大的影响。
5·But only a small proportion of them move on to "protected" jobs.
不过，其中仅有少一部分进过转正成了“有保障的”固定工。
6·Back then only a small proportion of the population enjoyed some comforts.
那个时候只有一小部分的人享受一些舒适条件。
7·The tax rates are low and they affect only a small proportion of homeowners.
征税税率都很低且仅仅影响到一小部分房主。
8·Only a small proportion of these people provide content as well as commenting and sharing.
这些人中只有少部分人评论和分享之余发表新内容。
9·In contrast, only a small proportion of business schools seem to agree that this is the case.
与之相反的是，只有一小部分商学院支持这一点。
10·A very small proportion (0.8%) of non-cancer related deaths were also associated with radiation.
很小一部分非癌症死者(0.8%)也与辐射有关。